Catégorie : Ressources
-

“Le Self leadership dans un climat de peur” : une note de Dick Schwartz
Ce texte, traduit avec l’aimable autorisation de Dick Schwartz, a été publié dans l’IFS News de l’IFS Institute, le 6 février 2026 : https://ifs-institute.com/news-events/news/self-leadership-climate-fear-note-dick-schwartz
Traduction française de Nathalie Vandebeulque et Jean-Rémi Deléage : Les Éditions du non-A
Aller au contenu PDF -

“Développer ses compétences en IFS” de Frank Anderson, Martha Sweezy, Richard Schwartz aux éditions Éditions Quantum Way
Une approche trauma-informée pour l’anxiété, la dépression, les addictions et le stress post-traumatique
Titre dans la langue d’origine : IFS Skills Training Manual
Apprenez à travailler avec les parties intérieures, pas contre elles.
L’IFS (Système Familial Intérieur) n’est pas seulement un modèle thérapeutique basé sur des preuves : c’est un changement de paradigme. Plutôt que de tenter de « gérer les symptômes », il invite à dialoguer avec les parties protectrices, à gagner leur confiance, et à accompagner les parties blessées vers la guérison — sous le leadership de ce que Richard Schwartz appelle le Self.
Dans ce workbook, véritable manuel de compétences cliniques, Frank Anderson, Martha Sweezy et Richard Schwartz proposent un accompagnement pas à pas, spécialement conçu pour les professionnels de la santé mentale souhaitant approfondir leur pratique de l’IFS. Vous y trouverez :
- une présentation claire du modèle, de son langage et de ses fondements systémiques ;
- des protocoles thérapeutiques concrets comme les 6F ou les étapes du déchargement ;
- des cas cliniques détaillés illustrant chaque étape du processus ;
- des outils pour comprendre et gérer les défis les plus fréquents avec les protecteurs ;
- des exercices concrets à explorer soi-même avant de les proposer en séance.
Ce manuel, à la fois structuré, expérientiel et profondément ancré dans la pratique, est un compagnon de choix pour les thérapeutes en formation IFS, les praticiens curieux de ce modèle et les formateurs en psychotraumatologie.
L’IFS ne propose pas une méthode à appliquer, mais une posture à incarner — à la rencontre de soi et de l’autre, dans la clarté, la curiosité et la compassion.
Pour commander le livre : https://www.editions-quantum-way.com/product/developper-ses-competences-en-ifs-workbook/
Le livre est aussi disponible dans toutes les librairies sur Commande, sur Fnac et Amazon. -

“Pratiquer l’IFS au quotidien” de Richard Schwartz – Aux Éditions Quantum Way
Titre dans la langue d’origine : The Internal Family System Workbook
Et si écouter nos parties intérieures était une des clés de notre guérison ?
L’IFS nous enseigne que nous avons tous de multiples parties intérieures : certaines nous protègent, d’autres sont en souffrance, mais toutes veulent nous aider. Le workbook Pratiquer l’IFS au quotidien de Richard Schwartz, créateur du Système Familial Intérieur, propose une immersion pratique dans ce modèle révolutionnaire de la psychothérapie et du développement personnel. Pas à pas, ce workbook vous guide dans l’exploration et la transformation de votre monde intérieur.
Vous pourrez ainsi :
- Rencontrer les parties qui composent votre système intérieur,
- Vous accepter pleinement avec vos multiples facettes,
- Apprendre à rester calme quand vos parties sont activées,
- Développer davantage de confiance en vous,
- Surmonter l’anxiété et soigner vos traumas.
Ce workbook est une passerelle entre la théorie et l’expérience, fait d’invitations à la réflexion, d’espaces d’écriture et de visualisations et méditations guidées.
Ancré dans la sagesse du corps et du cœur, le modèle IFS ne cherche pas à « corriger » nos blessures, mais à restaurer la relation avec son Self, cette présence calme et bienveillante en chacun de nous.
Pour commander le livre : https://www.editions-quantum-way.com/product/pratiquer-ifs-au-quotidien-workbook/
Le livre est aussi disponible dans toutes les librairies sur Commande, sur Fnac et Amazon. -

Conférence Isabelle Desplats – La paix dans le monde commence en soi-même. L’éclairage de l’IFS
EXTRAIT DU FORUM DES ACTEURS DE LA NON-VIOLENCE Si tu veux la paix, prépare la paix ! 2è édition – 5 avril 2025 Campus Malesherbes, Paris 17è Un événement organisé par PARA PACEM avec le soutien de Non-Violence XXI / para-pacem https://nonviolence21.org
Isabelle Desplats est une formatrice certifiée en Communication NonViolente, une psychopraticienne IFS et une initiatrice et formatrice en Self Gouvernance https://www.isabelledesplatsformation…
Résumé : La conférence présente l’Internal Family Systems (IFS), une approche psychothérapeutique qui met en évidence la multiplicité intérieure de l’individu, composé de différentes “parties” et d’un “Soi” ou “Self” profond. L’oratrice explore comment les traumatismes individuels et collectifs créent des fardeaux qui limitent notre capacité à nous exprimer pleinement et à interagir de manière coopérative. En reconnaissant que nous portons en nous les blessures du monde, l’IFS offre un chemin vers la guérison intérieure et la paix, en invitant à accueillir toutes les parties de soi avec compassion et à transformer les héritages collectifs. L’objectif est de se désarmer intérieurement pour devenir des agents de guérison collective et de créer un monde différent en partant de notre sphère intrapersonnelle.
Références citées pendant la conférence :
• Pierre Rabhi et le mouvement Colibris :
• Platon : https://fr.wikipedia.org/wiki/Platon
• Internal Family System : https://ifs-association.com
• Docteur Richard Schwartz : https://en.wikipedia.org/wiki/Richard…
• Jung : https://fr.wikipedia.org/wiki/Carl_Gu…
• Communication NonViolente : https://cnvfrance.fr/communication-no…
• Marshall Rosenberg https://cnvformations.fr/les-origines…
Crédits : Captation vidéo – Bleunuit Audiovisuel – https://www.bleunuit-audiovisuel.com/ Montage vidéo – PARA PACEM Musique : PARA PACEM
-

“Votre plus belle histoire d’amour, c’est vous” de Richard Schwartz – Aux Éditions Quantum Way
Titre original en anglais : You Are The One You’ve Been Waiting For« Nos relations amoureuses sont souvent les miroirs parfaits de nos blessures les plus profondes. »
Richard Schwartz, créateur de l’IFS (Système Familial Intérieur), révolutionne notre façon d’aimer avec un concept puissant : l’amour courageux. Nous croyons souvent que nos relations échouent par manque de communication ou d’empathie, ou parce que nous ne savons pas combler les besoins de l’autre.
Et si la véritable clé d’une relation épanouie résidait en nous ? Et si, au lieu d’attendre d’être guéri par l’amour d’un autre, nous apprenions à devenir notre propre source de guérison ? Et si, en nous reconnectant à nos parties les plus vulnérables, nous libérions enfin un amour plus profond et plus authentique ?
Sous chaque conflit se cachent des blessures profondes, des parties de nous qui cherchent désespérément amour et validation de l’extérieur. Mais la vérité est que nos relations sont le reflet de notre monde intérieur. En apprenant à écouter, comprendre et apaiser nos parties blessées, nous libérons un amour plus profond, plus authentique et plus durable.
Ce livre est une invitation à une transformation intime et puissante. Un voyage vers soi pour mieux aimer l’autre.
Pour commander le livre : https://www.editions-quantum-way.com/product/votre-plus-belle-histoire-damour-cest-vous/
Le livre est aussi disponible dans toutes les librairies sur Commande, sur Fnac et Amazon. -

“L’IFS Somatique” de Susan McConnell – Aux Éditions Quantum Way
Titre original en anglais : Somatic Internal Family Systems Therapy: Awareness, Breath, Resonance, Movement, and Touch in Practice« En écoutant attentivement le corps, nous pouvons découvrir des parties de nous-mêmes qui ont besoin de guérison. »
Tout comme l’IFS créé par Richard Schwartz, l’IFS Somatique postule que nous possédons tous un Self unique et imperturbable, porteur de confiance, d’espoir et de paix, dont nous perdons l’accès en raison d’événements traumatiques.
Susan McConnell élargit l’horizon de cette thérapie reconnue et utilisée dans le monde entier en y incluant des pratiques corporelles fondamentales, douces et respectueuses, inspirées tant par les traditions ancestrales que par les avancées récentes en neurosciences.
Des postures ou des mouvements doux, la respiration en conscience, le toucher apaisé et ajusté, sont autant de pratiques proposées par l’IFS Somatique, qui nous permettent de retrouver un sentiment de sécurité et d’accéder à nouveau à toutes nos ressources mises à mal par les traumas ou les maltraitances.
Ce livre est indispensable pour tous les thérapeutes souhaitant aider leurs patients à transformer des histoires de vie négatives et douloureuses en expériences positives et libératrices.
Ce guide complet, best-seller, présente :
- Cinq pratiques essentielles : la conscience somatique, la respiration consciente, la résonance radicale, le mouvement attentif et le toucher ajusté, toutes conçues pour s’intégrer de façon harmonieuse dans le travail thérapeutique.
- Des stratégies pour appliquer ces pratiques dans le traitement de différents troubles psychiques dont la dépression, le syndrome de stress post-traumatique, l’anxiété, les troubles du comportement alimentaire, les maladies chroniques et les troubles de l’attachement.
- Des techniques pour aider les clients à identifier, comprendre et concilier leurs « mondes intérieurs » ou sous-personnalités, conduisant à une amélioration de leur santé émotionnelle et de leur comportement.
- Une combinaison captivante d’observations scientifiques, de pratiques expérientielles et de cas cliniques réels qui éclairent la théorie et l’application de la Thérapie Somatique IFS.
Pour commander le livre : https://www.editions-quantum-way.com/product/petit-guide-de-la-therapie-ifs-richard-schwartz/
Le livre est aussi disponible dans toutes les librairies sur Commande, sur Fnac et Amazon. -

Article : Le point de vue du modèle IFS sur le processus d’addiction – La compassion pour les Parts extrêmes par Cece Sykes
Cece Sykes nous partage le point de vue du modèle IFS sur le processus d’addiction : la compassion pour les Parts extrêmes.
Ce texte a été publié en 2016 sous le titre “An IFS Lens on Addiction; Compassion for Extreme Parts,” et parait dans le livre Sweezy, M. & Ziskind, E.L. (Eds), Innovations and Elaborations in Internal Family Systems
Therapy ; New York, NY; RoutledgeLe texte a été traduit par Carole Bronner, relecture Nadine Faingold avec la généreuse autorisation de Cece Sykes .

-

Article : Le Système Familial Intérieur et la santé de l’adulte : comment changer le cours de la maladie chronique par Nancy Sowell
Ce texte fait partie d’un ouvrage collectif dirigé par Martha Sweezy et Ellen L. Ziskind, intitulé : La thérapie du Système Familial Intérieur (IFS). Nouvelles dimensions, publié par Routledge, Psychology Press en 2013.
– Traduit de l’américain par Deva Devillers
– Relecture et éditing par Nathalie VandebeulqueNancy Sowell est enseignante associée au département de psychiatrie de la faculté de médecine de l’université Harvard à Boston. Sa formation
d’assistante sociale clinicienne (ou CSW en anglais) lui permet également de superviser une équipe clinique depuis de longues années au Cambridge Health Alliance. Elle est également psychothérapeute pour adultes, couples et groupes depuis 1992 ainsi que formatrice IFS aux États-Unis et à l’étranger. L’Internal Family System ou Système Familial Intérieur est un modèle dont l’efficacité est prouvée scientifiquement (Evidence-based Practice). Il est enregistré au NREPP (Registre national des programmes et pratiques basés sur les preuves).Pour vous aider dans votre lecture, vous pouvez consulter notre Glossaire sur cette page de notre site.
Texte reproduit avec l’aimable autorisation de Taylor & Francis Group. © 2013 Taylor & Francis. En application des articles L. 122-10 à L. 122-12 du code de la propriété intellectuelle, toute reproduction à usage collectif par photocopie, intégralement ou partiellement, du présent texte est interdit sans autorisation de l’Association IFS France. Toute autre forme de reproduction, intégrale ou partielle, est également interdite sans autorisation de l’éditeur.


